top of page
星火:中國地下歷史學家與他們的未來之戰

星火:中國地下歷史學家與他們的未來之戰

作者:Ian Johnson
譯者:林瑞

ISBN:9786267234914

出版社:八旗文化

出版日期:06/2024

 

普立茲得主、《中國的靈魂》作者張彥最新力作
全球唯一中文譯本,收錄獻給台灣讀者新序
矢板明夫、何偉、李雪莉、阿潑、袁莉、崔衛平、張潔平、
陳德平、曾銳生、華志堅、程揚揚,共同推薦!
「星火」事件是中國統治下的悲劇,已塵封超過半世紀
但有群不畏強權、不懼險阻的「地下歷史學家」
努力拼湊被中共掩蓋的故事,要將「自由」的星火傳遞出去……


★這些故事讓我們知道習近平為什麼要控制歷史。──袁莉
★我們本來不會知道這些故事。──張潔平
★他們要聯合起來,揭發獨裁專制賴以構築的謊言。──崔衛平

在傳統中國,歷史詮釋是各方角力的戰場,對政權的權力合法性至關重要,新王朝會為前朝修史,證明自己有權取得「天命」,施行統治。而到了當代中國,中國共產黨也繼承了老祖先的「美德」,為了穩固政權,他們會不惜竄改歷史,粉飾過錯、隱蔽事實來美化自己的統治。

然而,有本在1960年誕生於中國西北鄉間勞改營的雜誌《星火》,改變了這一切。當時,中國正值人謀不臧引起的大饑荒,全國各地有千萬人死亡,但訊息卻沒辦法讓多數人知曉。有群下鄉的大學生成了少數知情的人們。他們腦袋中有知識、手中有筆、懷中有惻隱之心,因而創辦了《星火》雜誌。《星火》雜誌的創刊號僅有少少的八頁,沒有照片和插圖,但字字句句都喊出他們的不平與怒火。

「為什麼曾經是進步的共產黨執政不到十年,就變得如此腐化反動?」

「當數百萬、數千萬的農民餓死在床上、在火車上、在鐵路旁、在溝底……」

不幸的是,中共政權不會容許如此的反逆行為,創辦《星火》的年輕人被判刑十年到十五年不等,其中有人甚至慘遭槍決。最終,《星火》雜誌只印出了三十多本,如同稍縱即逝的星火,沒有對政權構成威脅,這段歷史也遭到隱匿和改寫。

五十多年後,有一群獨立的中國記者、作家、導演在意外中發現了「星火」的故事,也尋到「星火」事件的見證人跟倖存者。這群自詡為「地下歷史學家」的人們不僅挖掘出「星火」的故事,也力圖挑戰反右傾運動、文化大革命、天安門事件、SARS疫情、COVID-19疫情中官方的歷史敘事,打開中共政權謊言下的事實。「地下歷史學家」雖然只是向深邃的暗黑井底丟下一顆石子,也要將「自由」的星火接力傳遞出去。

  • 作者簡介

    張彥 Ian Johnson

    知名作家、記者、普立茲獎得主。張彥出生於加拿大蒙特婁,在美國佛羅里達大學取得新聞學和亞洲研究學位。1994至1996年期間,張彥被巴爾的摩《太陽報》派駐於北京,擔任通訊員。1997至2001年期間他服務於《華爾街日報》,負責中國經濟改革、中國加入世貿組織以及各種社會議題。2009年張彥為《紐約時報》服務時再度回到中國,並在「北京中國研究中心」等機構教書,同時擔任諸如《亞洲研究月刊》等學術期刊與智庫的顧問。

    張彥長期關心中國社會的宗教與民主化問題,2001年他以法輪功學員遭到迫害的報導而獲得普立茲獎殊榮,此外也與流亡海外的中國民運人士保持密切關係。他在八旗文化的出版品有:《野草:底層中國的緩慢革命》(Wild Grass: Three Portraits of Change in Modern China)、《中國的靈魂:後毛澤東時代的宗教復興》(The Souls of China: The Return of Religion After Mao)等書。

  • 目錄

    中文版新序


    第一部 過去
    1.前言:記憶的景觀
    憶往事:河西走廊
    2.夾邊溝
    憶往事:尋找家園
    3.犧牲
    憶往事:竹簡
    4.星火
    憶往事:版畫
    5.以歷史為武器
    憶往事:紅太陽是怎樣升起的
    6.歷史神話
    憶往事:中國國家博物館

    第二部 現在
    7.失憶症的極限
    憶往事:地主的華廈
    8.廢都
    憶往事:雪訪
    9.門戶
    憶往事:血統
    10.記憶
    憶往事:鐵流小店
    11.放下屠刀
    憶往事:拍攝中國村落影片

    第三部 未來
    12.病毒
    憶往事:軟埋
    13.帝國
    憶往事:失落的倉庫
    14.隱士之土
    15.結論:學會地遁

    附錄 探尋中國的地下歷史
    謝詞
    圖片出處
    參考書目
    注釋

£23.00價格
bottom of page