這部讀書隨筆集《讀書毀了我》,自二〇〇〇年面世以來,算上即將開印的此版一刷,二十四年間大陸簡體字版共推出五版,印了十刷(前兩次以《書之愛》之名)。繁體字版,以《書之愛》之名在台灣出過一版,印了一刷(大塊文化);在香港出過三版,印了五刷(牛津大學出版社和BM本事出版)。二十多年歲月流過,竟還有認真的讀者尋找與閱讀本書,實在是作者當年未曾料到的。
為避免對拿到是書卻尚未開卷的讀者可能產生的困惑,在出第四版時,作者特為此書擬了一個解釋性的英文副標題「Reading Reconstructs Me」(此版改為「The Reconstruction of a Self」),既標示出「毀了我」之 「毀」,乃是「再造我」之意,絕非時下「標題黨」之作為;亦透露出作 為讀者的我,遨遊於思想、文字之大海時,對那些在我看來真正「有力量」的文字所高懸的評判準繩。有涯的生命裏,凡不能「毀了我」的文 字,焉能令我一次又一次獲得徹頭徹尾的自我之「新生」(Vita Nova)?