門市將於5月18號遷至150E Derby Road Stapleford NG9 7AY,舊址5月10號最後營業

竹跡.築跡 Bamboo Theatre

£13.00

In stock

我於1990年第一次來到香港這塊土地時,見到傳統節日時為戲曲豎立的竹棚,被其美麗及智慧深深吸引,敬畏油然而生。同樣奇妙的是它們在短短幾日間就能被建成及拆卸;其物料可以循環再用;竹棚師傅設計並將之建造;由社群質助及籌措資金。

竹戲棚是香港獨特建築。它們是活生生的本地結構,不是由建築師建造,而是由本地社群、樂師及工匠共同協作而建成的。透過結合傳統與現代,竹棚彰顯了香港文化的複雜性及豐富底蘊。

When I first came to Hong Kong in 1990, I was awe-struck by the beauty and ingenuity of the bamboo theatres that are erected as temporary structures to house ritual operas on traditional holidays. Equally amazing was that they were erected and removed in days; that the materials were recycled; that bamboo masters designed and constructed them; and that they were sponsored and financed by the communities.

The bamboo theatres are unique to Hong Kong. They are living vernacular structures created without architects by the collaboration of local communities, musicians and craftsmen. They exemplify the complexity and richness of Hong Kong culture through their melding of the traditional with the modern.

國際書號:
9789628272143
出版:
2014年5月
產品分類:

相關產品

【牛津通識】十九世紀英國
【牛津通識】十九世紀英國
科林.馬修 H.C.G. Mattew, 哈維 Christopher Harvie

£14.00

龍族英勇學院3:翱翔天際始祖鳥
龍族英勇學院3:翱翔天際始祖鳥
卡特

£11.00

奮戰與粉飾
奮戰與粉飾
Deacon Lui

£30.00

午夜之門
午夜之門
北島

£18.00

心智生命
心智生命
漢娜.鄂蘭 Hannah Arendt

£32.00

別告訴孩子月亮會來割耳朵:戲劇治療師的育兒心語
別告訴孩子月亮會來割耳朵:戲劇治療師的育兒心語
陳凌軒

£16.00

冷戰光影:地緣政治下的香港電影審查史
冷戰光影:地緣政治下的香港電影審查史
李淑敏 Zardas Shuk-man Lee

£26.00

【ZEBRA】 MILDLINER 雙頭柔性螢光筆:藍/MBL
【ZEBRA】 MILDLINER 雙頭柔性螢光筆:藍/MBL

£1.50

帝國煉金術:東南亞的民族主義與政治認同
帝國煉金術:東南亞的民族主義與政治認同
安東尼.瑞德 Anthony Reid

£25.00

九龍城寨【電影海報書衣紀念版】
九龍城寨【電影海報書衣紀念版】
余兒

£16.00

【ZEBRA】 MILDLINER 雙頭柔性螢光筆:柑橘綠/MCG
【ZEBRA】 MILDLINER 雙頭柔性螢光筆:柑橘綠/MCG

£1.50

【南寶興】DISNEY 25K定頁空白筆記:反斗奇兵
【南寶興】DISNEY 25K定頁空白筆記:反斗奇兵

£1.00

從前,遇上100%的香港
從前,遇上100%的香港
CUP媒體

Original price was: £19.00.Current price is: £17.00.

竹跡.築跡 Bamboo Theatre
竹跡.築跡 Bamboo Theatre
鄭炳鴻 CHANG Ping Hung, Wallace

£13.00

誰殺了她
誰殺了她
東野圭吾

£15.00

追尋新界古蹟
追尋新界古蹟
李健信, 爾東

£14.00