門市將於5月18號遷至150E Derby Road Stapleford NG9 7AY,舊址5月10號最後營業

通學陸:趣看生活——廣東話常見錯別字【新版】

作者:

£19.00

In stock

此乃廣東話資料館「通學」系列第6本《趣看生活——廣東話常見錯別字》的新版,新增篇章〈一義多寫詞〔舉隅〕〉。

「畀、俾、比」三個字有咩分別?「嗰、個、果」究竟要用邊個?「唔使」、「唔駛」定「唔洗」?「辦、辮、辨、辯、瓣」不分?個炒飯究竟係「揚州炒飯」還是「楊洲炒飯」?「liu1 lang1」正確寫法點樣寫?「執書/執輸」、「撕紙/獅子」讀音一樣但意思大不同。

錯別字,係錯字同別字嘅統稱,喺文字發明之後就已經存在,並唔係最近嘅事。所謂錯字,即係寫錯字,通常都係涉及多寫或者少寫咗啲筆劃;而別字又稱為白字,字就冇寫錯到,但係就用錯咗另外一個字。就以中文字而言,指喺文字嘅筆劃、字體或者文法上,形音相似出現訛誤,而構成一啲唔合現時「白話文」書寫規範嘅字都稱為錯別字。但係由於文字嘅發展,好多原本嘅錯字都被扶為正字,而正字反被當成錯字,所以喺現時錯別字嘅判斷,通常就以政府公佈嘅文字為基準。

廣東話資料館「通學」系列第6本《趣看生活——廣東話常見錯別字》,繼續同讀者發掘更多有關香港嘅生活用語。

國際書號:
9789888820016
出版:
2022年5月
出版社:
產品分類:

相關產品

電視人
電視人
村上春樹

£16.00

為光音作證:潘源良香港誌記
為光音作證:潘源良香港誌記
潘源良, 余家強

£16.00

辛波絲卡:詩、有紀念性的破銅爛鐵,以及好友和夢
辛波絲卡:詩、有紀念性的破銅爛鐵,以及好友和夢
尤安娜.什切斯納 Joanna Szczęsna, 安娜.碧孔特 Anna Bikont

£27.00

查泰萊夫人的情人
查泰萊夫人的情人
D. H. 勞倫斯 D. H. Lawrence

£20.00

愛妻
愛妻
董啟章

£16.00

【PILOT】Waai 擦擦隱形筆 0.5mm:蜜桃/DPE
【PILOT】Waai 擦擦隱形筆 0.5mm:蜜桃/DPE

£2.00

陳映真的第三世界
陳映真的第三世界
陳光興

£22.00

通學捌:香港製造
通學捌:香港製造
廣東話資料館

£18.00

【PILOT】擦擦隱形筆 0.5mm:紅/R
【PILOT】擦擦隱形筆 0.5mm:紅/R

£2.00

香港的戰爭與和平
香港的戰爭與和平
貝立棠

£19.00

何處是吾家
何處是吾家
劉佩佩 Janas Lau

£15.00

鐵幕降臨:赤色浪潮下的東歐
鐵幕降臨:赤色浪潮下的東歐
安愛波邦 Anne Applebaum

£26.00

下一站有落:圖說香港巴士今昔
下一站有落:圖說香港巴士今昔
香港巴士資源中心

£22.00

價崩:氣候危機與大明王朝的終結
價崩:氣候危機與大明王朝的終結
卜正民 Timothy Brook

£16.00

橄欖香
橄欖香
董橋

£18.00

中國近代史(上下冊)
中國近代史(上下冊)
徐中約

£40.00