門市將於5月18號遷至150E Derby Road Stapleford NG9 7AY,舊址5月10號最後營業

圍頭與客家:香港本土語言故事集

作者:

£18.00

In stock

由聚星樓走到許願樹,從吃山頭談到舞麒麟,40個短篇小故事,帶你認識圍頭話與客家話,感受香港原居民的傳統文化。

圍頭話和客家話都是香港開埠前通行的本土語言,承載着本地原居民的文化,亦是香港歷史中不可或缺的拼圖。隨着香港城市化,市區村落不復保留,這些語言僅在部份新界村落、個別家庭中使用,近年已有失傳趨勢,甚為可惜。香港本土語言是珍貴的非物質文化遺產,絕對值得我們全力保護與推廣。

收錄40個短篇小故事,配合逾10位本地畫師的插畫,分享香港圍頭和客家人的起居生活、傳統風俗與民間傳説;
概述香港本土語言的歷史源流與演變,探討瀕危語言的保育方向;
附有語言基礎教學及語音系統介紹,並連繫網上有聲書,幫助讀者掌握圍頭話及客家話的發音與基本文法。

國際書號:
9789887689409
出版:
2024年6月
出版社:
產品分類:

相關產品

柏拉圖理想國
柏拉圖理想國
柏拉圖 Plato

£17.00

基督教真諦
基督教真諦
夏多布里昂 Chateaubriand

£29.00

正道・法治:寫在黎明之前
正道・法治:寫在黎明之前
陳文敏

£16.00

西西詩集
西西詩集
西西

£15.00

亂世孤魂:我與羅海星,從惠吉西二坊二號到唐寧街十號
亂世孤魂:我與羅海星,從惠吉西二坊二號到唐寧街十號
周蜜蜜

£15.00

通學叁:香港傳說【2021再新版】
通學叁:香港傳說【2021再新版】
廣東話資料館

£18.00

夢或者無明
夢或者無明
李顥謙

£13.00

衛斯理系列少年版:烈火女(上/下冊)
衛斯理系列少年版:烈火女(上/下冊)
耿啟文, 衛斯理

£18.00

當烏鴉還是彩色的時候
當烏鴉還是彩色的時候
Edith Schreiber-Wicke

£6.00

屋邨喵・笑門來福
屋邨喵・笑門來福
Mango Naoko

£17.00

迴響:第24期
迴響:第24期
田皓瑤女中醫師, Sam哥, 附加文, 伊死, 做金庸的男人, 解頤齋齋主, 一郎, 盧斯達, 黑人, 敬羽, 高山@體嘢, 梁柏堅, 李聲揚, 方麗娜, 劉子謙, Pen So

£17.00

752隻兔子
752隻兔子
弗杭索瓦・布雷 François Blais

£13.00

香港武俠小說史【作者限量簽名套書】
香港武俠小說史【作者限量簽名套書】
陳墨

£46.00

將軍澳,可以這麼說
將軍澳,可以這麼說
「在地研習室|將軍澳,可以這麼說」共創團隊

£20.00

時間的玫瑰
時間的玫瑰
北島

£20.00

國境之南.太陽之西
國境之南.太陽之西
村上春樹

£12.00