門市將於5月18號遷至150E Derby Road Stapleford NG9 7AY,舊址5月10號最後營業

金閣寺

作者:
譯者:

£13.00

In stock

每個人的心中都有一座金閣寺。
它魔性、不可方物的美,一步步把我們逼向黑暗深淵。
你該如何與之共處?也許,只有令其毀滅……

★ 諾貝爾文學獎提名,三島由紀夫樹立西方文壇聲譽的最高傑作
★ 讀者好評不斷的譯本!日本文學翻譯名家劉子倩傾力重現原典,以洗鍊幽微的文字,帶你窺見細膩、瑰麗且乖張的三島式語言之美
★ 書封以「侵蝕心中美麗信仰」為裝幀概念,於烈焰燃燒的意象中輔以燙金文字點綴,極具收藏價值
★ 何謂美與惡?孤獨與永恆?毀滅與重生?建築師、文學迷、哲學家、創作者與文化旅人都需要的一本常備書

「逢佛殺佛,逢祖殺祖……始得解脫!」
進入三島由紀夫【美與爆裂世界】必讀經典

本書取材自1950年一名年輕僧人林承賢火燒金閣寺的真實事件。在現實世界中,犯嫌向警方供稱:「我忌妒金閣寺的美,所以把它燒掉了……」在小說中,主角溝口將心靈寄託於金閣寺的美,藉此逃避他對自我價值的扭曲與幻滅。

《金閣寺》自1956年問世以來即受各方盛讚,公認本作為三島美與爆裂哲思之集大成者,被翻譯成多國語言,亦被視為是三島由紀夫角逐諾貝爾文學獎、樹立西方文壇聲譽的最高傑作。

關於金閣寺,三島由紀夫想說的是:
美的毀滅,遠比美的本體更令人目眩神迷……
金閣不是無力,絕非無力──但它是一切無力的根源!

金閣寺的美之所以令人畏懼,是它的美讓人看到自身的醜陋。正如小說所言:

「一般而言,有生命的東西都不具備金閣那種嚴密的一次性。人類只不過是接收大自然各種屬性的一部分,用可替代的方法傳播、繁殖而已。

殺人若是為了消滅對象的一次性,殺人就是永遠的誤算。我如是想。因此金閣與人類越發呈現明確的對比;另一方面,從人類容易毀滅的身影中,反而浮現永生的幻影,從金閣的不壞之美,反而飄來毀滅的可能性。

像人類這樣注定會死的生物是不可能根絕的,而像金閣這樣不滅的東西反倒可以消滅。為什麼人們沒有察覺這點呢?我的獨創性不容置疑。」

國際書號:
9786267600665
出版:
2025年4月
出版社:
產品分類:
主題:

相關產品

粵式點心研究室
粵式點心研究室
蘇俊豪 Scott Su

£18.00

明日之書套書【一套三冊】
明日之書套書【一套三冊】
育苗團隊 Equipo Plantel

£39.00

二千零四十七夜
二千零四十七夜
區家麟

£19.00

戰火下我們依然喝咖啡:烏克蘭人的抵抗故事
戰火下我們依然喝咖啡:烏克蘭人的抵抗故事
帕維爾.皮涅日克 Paweł Pieniążek

£18.00

煙街
煙街
沐羽

£12.00

迴響:第30期
迴響:第30期
做金庸的男人, 黎漢傑, 田皓瑤女中醫師, 解頤齋齋主, 一郎, 沈西城, 豆腐火火, 偉安, 附加文, 高山@體嘢, 方麗娜

£17.00

小暴力
小暴力
陳慧

£14.00

幀破:慾望攝獵
幀破:慾望攝獵
夜透紫

£17.00

衛斯理系列少年版:換頭記(上/下冊)
衛斯理系列少年版:換頭記(上/下冊)
耿啟文, 衛斯理

£18.00

2019:香港的轉折點
2019:香港的轉折點
吳小姐, K同學

£22.00

蒙古與伊斯蘭中國:一段貼近民族心靈的旅程
蒙古與伊斯蘭中國:一段貼近民族心靈的旅程
楊海英

£21.00

趣談新界街道
趣談新界街道
李健信, 爾東

£13.00

衛斯理系列少年版:繼續探險(上/下冊)
衛斯理系列少年版:繼續探險(上/下冊)
耿啟文, 衛斯理

£18.00

不合時宜的群像:書寫理論的獨行者
不合時宜的群像:書寫理論的獨行者
洛楓

£13.00

半場香港,半場臺灣
半場香港,半場臺灣
李紹基

£13.00

【SUN-STAR】Chiikawa 雙色原子筆:小八貓
【SUN-STAR】Chiikawa 雙色原子筆:小八貓

£5.00