為無聲者發聲：達賴喇嘛的七十年和平抗爭，守護西藏及其人民的自由與權利

作者：

第十四世達賴喇嘛 His Holiness the 14th Dalai Lama

譯者：

£18.00

In stock

「對我和我的人民而言，本書都是一部意義重大的著作……在我身為達賴喇嘛的角色中，沒有什麼比本書所提出的議題更為重要。」
──達賴喇嘛

★ 流亡超過六十五年的翔實記事，完整見證達賴喇嘛的信念、抗爭與希望

達賴喇嘛在本書中回顧了他的一生，流亡超過一甲子歲月，自解放軍入侵西藏以來與中共政權抗爭七十餘年，寫下他對西藏的情感、歷史與地緣政治的理解，以及他所看見的藏人的掙扎與受到的壓迫。
入侵西藏不僅是一次武力征服，同時也是對民族文化的侵略。面對同化壓力、宗教破壞，藏人在抵抗的過程中被流血鎮壓，百人以上的藏人自焚事件表達了他們的痛苦與憤怒，達賴喇嘛在回憶中理性而有力的敘事，傳達了他對於中共迫害的批判。

面臨苦難，依然堅持非暴力抗爭的和平理念──

達賴喇嘛於書中提及了過去從未公開的內容，談及與歷任中共領導人的交涉，並積極於國際間爭取支援的過程，亦從文化、歷史、身分認同闡述西藏人的處境。然而他始終堅持以非暴力的理念來爭取藏人的尊嚴與自由。這不僅是向印度聖雄甘地的學習，也是佛陀的教誨，面對最嚴峻的苦難，達賴喇嘛仍選擇以慈悲心面對，並展現出堅韌的智慧，為守護西藏的未來寄予深切的期望。

「儘管經歷了苦難與破壞，對於奮力爭取應有的自由與尊嚴，我們仍然秉持能夠找到和平解決之道的希望。」
──達賴喇嘛

國際書號:

9786263905788

出版:

2025年6月

出版社:

商周出版

產品分類:

成人叢書, 社會

主題:

傳記

中文版序
序
前言
1. 入侵行動與新的統治者
2. 與毛主席會面
3. 到訪印度
4. 逃離家園
5. 關於地緣政治的省思
6. 被摧毀的家園、流亡後的重建
7. 對話商談的序曲
8. 尋求我們的第四個依止
9. 天安門的餘波
10. 痛苦時於我有益的修行
11. 千禧年的盡頭
12. 最終對話
13. 審時度勢
14. 什麼事會為我帶來希望
15. 現今的處境與未來的道路
16. 呼籲

附錄A 西藏：歷史概述
附錄B 中藏條約西元八二一─八二二（唐蕃會盟碑漢文）
附錄C 致中國領導人鄧小平與江澤民信函
附錄D 《有關全體西藏民族實現名符其實自治的建議》
附錄E 《全體西藏民族實現名副其實自治的建議》闡釋
注釋

外媒讚譽

✦《獅吼雜誌》（The Lion’s Roar）：
「《為無聲者發聲》不僅是一部政治回憶錄，它更是一份對西藏身分的宣言，是對非暴力抗爭與求生意志的見證……書中所回溯的歷程令人驚嘆——年輕時從中國的槍林彈雨中逃亡，到數十年後因堅守非暴力理念而獲得諾貝爾和平獎，達賴喇嘛的故事是一段關於堅韌、轉變與使命的旅程。」

✦ 美國外交關係協會（Council on Foreign Relations）：
「毫不掩飾……如果西藏的民族認同得以延續，歷史將顯示出他（達賴喇嘛）是實現這一成就的關鍵人物。」

第十四世達賴喇嘛 His Holiness the 14th Dalai Lama

最廣為人知的全球名人之一，他既是藏傳佛教的精神領袖，也是西藏及其獨特文明的強大象徵。他是鼓吹慈悲心的重要提倡者，因其倡導世界和平與關懷環境的貢獻，於1989年獲頒諾貝爾和平獎。他也得過許多其他國際大獎，包括美國最高級別的平民獎章與美國國會金質獎章。自從被要求承擔領導西藏的重責大任以來，為了人民的自由與尊嚴，他孜孜矻矻、奮力不懈。於1959年出走流亡後，達賴喇嘛一直以無國籍的西藏人身分住在他稱之為第二家園的印度。相關著作：《佛法哲學總集——廣說三藏經論關於色心諸法之哲學論述（兩冊）》《佛法科學總集——廣說三藏經論關於色心諸法之科學論述（兩冊）》《達賴喇嘛尊者開示佛子行三十七頌》《覺燈日光（三冊不分售）》

翁仕杰

臺灣嘉義縣人，1962年生，臺灣大學社會學研究所碩士畢業，美國威斯康辛大學麥迪遜校區佛學研究所博士候選人。專長西藏佛學、當代西藏研究及宗教社會學。前臺灣西藏交流基金會副祕書長，推動執行臺藏宗教文化交流與人道援助工作多年。現從事翻譯佛教典籍，曾擔任達賴喇嘛2009年訪臺公開演講的中文翻譯。著有《臺灣民變的轉型》一書，譯有《綻放心中的蓮花》、《四聖諦》、《喜樂泉源》、《剋毒孔雀》、《穿越生死》、《達賴喇嘛教你認識自己》、《在工作中悟道》、《挖到空》、《開心：達賴喇嘛的快樂學》、《度母：解脫自在的祕密》、《逆境中更易尋快樂》、《智慧的階梯》、《如夢覺醒》、《奔向祕境》等書。

為無聲者發聲：達賴喇嘛的七十年和平抗爭，守護西藏及其人民的自由與權利

相關產品